UEUren 1975eko batzar nagusiak Euskal Unibertsitatea nazional, herritar eta euskaldun gisa definitu zuenetik, sarritan azaleratu da horren inguruko eztabaida JAKIN aldizkarian. Horren erakusle, 1977an gaiari eskaini zitzaion monografikoko sarreran Jakin Taldeak idatzia dakar gogora orain, Agirre zuzendariak: «Euskal Herriak bere kinka historiko larrienetan, bere nortasunari eusteko eta bere etorkizuna irekitzeko, bere Unibertsitatearen premia nabari du». Estrategikotasun eta ezinbestekotasun horren jakitun, gaurko begiradatik proposatzen du galdera Agirrek: «unibertsitate (sistema) nazionala lortu da? Herritarra da  unibertsitatea? Euskalduna?». Horri buruz gogoetan jarri ditugu hamabi aditu.
UEUk lehen uda ikastaroa antolatu zuenetik 50 urte bete dituen honetan, Jakinekin lankidetzan osatutako monografikoa da honako hau.
Ohi bezala, ‘Egunen gurpilean’ saileko artikuluek eta kontrazalak osatzen dute zenbakia.

Juan San Martin idazle, euskaltzain, etnografo, arkeologo eta mendizalearen obra digitalizatua euskal pentsamenduaren digitalizazioari eskainitako webgunean dago ikusgai. Une honetan, berak idatzitako 1.314 idazlan daude eskuragarri osatuz doan webgunean: horien artean, 25 liburu, 79 liburu atal eta ia berrogei agerkaritan argitaratutako 1.179 artikulu, poemez eta itzulpenez gain. Lorea Agirre JAKINeko zuzendariak San Martinen ekarpena ezagutaraztearen garrantzia azpimarratu du, «irakurtzeko, ezagutzeko, ikertzeko, transmititzeko, irakasteko eta osatzeko» izan dadila opa eginez.

Jakin Irakurgaiak bildumak 50. liburua aurkeztu du: 'Filosofia amaitu gabea'. Marina Garcés filosofoaren 'Filosofía inacabada' liburuaren euskarazko edizioan itzulpena egin duen Olatz Mitxelenak kontatu ditu xehetasunak Euskadi Irratiko kultur leihoko Jakingunean.

Telesforo Monzon laborategiko Txillardegi Gogoeta Guneak, Jakinek eta UEUk elkarlanean hizkuntza politikaz hausnartzeko jardunaldia antolatu dute: 'XXI. menderako hizkuntza politikaz'. XXI. mendeko erronken aurrean zer hizkuntza politika behar dugun argitu eta eztabaidatzeko helburuarekin. Urriaren 19an egingo da Eibarren eta izena emateko aukera zabalik dago.

Estreinatu da 'Desira' ikus-entzunezkoa, San Telmo Museoan egindako ekitaldi eta harrera ospakizunean. Ikus-entzunezkoaren ekoizleak eta parte hartzaileak solasaldian aritu dira proiekzioaren ostean, eta 'Ziztada & Rlantz'-ek itxi dute festa kontzertu txiki bat eskainiz. Geruzak egitasmoaren jendaurreko lehen aurkezpena izan da eta laster izango dira hurrengoak: Tuteran (azaroan) eta Durangon (abenduaren 9an, irudienean).

Elgoibarko Izarrak eta Elgoibarko Udalak antolatuta “Joxe Azurmendi: herria, hizkuntza, kultura” hitzaldian egongo gara irailaren 28an, Aita Agirre kulturguneko areto nagusian. Hasier Etxeberriaren omenez antolatzen den “Biba Hasier!” ekitaldiaren baitan elkarrizketan arituko dira Lorea Agirre eta Haritz Azurmendi 19:00etatik aurrera.