Baionako erabakiak proposatu zirela 50 urte bete direnean, Txillardegik euskararen batasunaren prozesuaren aldi erabakitzaile horretan egindako lana eta izandako protagonismoa aztertzen dira. Izan ere, Txillardegi eta euskara batua banaezinak dira. 1950 eta 1960ko hamarkadetako kultur giroa eta hizkuntz polemika analizatu, eta euskara kultur hizkuntza bihurtzeko eta euskarari erabilera soziala bermatzeko abiatu zen bidearen giltzarriak azaltzen dira.